14 avril-Afrique du sud: une très belle 8ème place pour Myriam et 16ème pour Aurélien !

 

C’est sous un soleil de plomb et une chaleur épuisante qu’avait lieu dimanche
la 1ère manche de coupe du monde à Pietermarizburg en Afrique du sud.
Une piste très longue (près de 3 km de long et 4 minutes de run environ),
très rapide (avec des pointes jusqu’ à 63 km/h pour les garçons !) et parti-
-culièrement physique pour tous les pilotes. Un vrai succès populaire pour cette étape avec près de 16 000 spectateurs !!!

Myriam a d’ailleurs souffert sur la dernière moitié de parcours,
affaiblie par des crampes d’estomac depuis le matin, mais elle a tenu bon et termine
une très belle 8ème place.
Très déçue de sa prestation, Myriam aurait pu faire mieux pense-t-elle, au moins
à la 5ème place … Mais ce premier grand rdv international était une mise en route
pour elle dans la catégorie Elite et elle atteint magnifiquement son objectif en
terminant dans le top 10.

 

Aurélien, lui termine à la 16ème place en 3′56″16 à 6 secondes de Sam Hill et à 12 secondes de Greg Minnaar qui réalise
une descente d’anthologie en 3′43″44 et une pointe à 63,85 km/h ! Un très bel engagement pour
Aurélien qui de fait prend
la 2ème place française 1″2 seconde derrière Julien Camellini, 10ème de la course.
   Vous pouvez visionner la piste avec Auré en caméra embarquée sur le site de Vélo Vert (déjà plus de 10 000 vues en 5 jours !) :
http://www.velovert.com/Information_VTT/1718/Coupe_du_Monde_DH,_video_embarquee
Notons aussi qu’Aurélien prouve ici sa super forme physique puisqu’il est aussi le meilleur des riders de moins de 21 ans derrière
les plus expérimentés du top mondial. Grâce à sa belle manche de qualification, Aurélien est désormais 15ème du classement général de Coupe du Monde DH 2009.
Merci à www.velovert.com pour ses magnifiques photos et les reportages en live
sur leur site
ainsi qu’à www.freecaster.tv  pour les courses en direct.Le classement final complet sur :
http://www.uci.ch/templates/BUILTIN-NOFRAMES/Template3/layout.asp?MenuId=MTUyMTM&LangId=1

Auré, Pompon, leur mécano “Jeypizz” et Sébastien reprennent l’avion mardi et vous retrouveront ce
week-end, les 18 & 19 avril, à Perpignan pour la 1ère Ayton Days de l’année … à très bientôt !
Auré sur la partie finale Allezzzzzzz Auré !  

 

It’s under the blazing sun and an exhausting heat that took place the 1st world cup heat of Pietermarizburg in South Africa today.A huge & popular success with more than 16 000 people !!! A very long track (near 3 km long and 4 minutes of run ), very fast (with point of speed until 63 kph for the boys!) and particularly physical for all the riders. Myriam moreover suffered on last half of the track, weakened by cramps of stomach since the morning, but she fights and ends on a very beautiful 8th place. A little disappointed by her performance, Myriam would have been able to make better she thinks, at least at the 5th place but this big first international race was a new experience for her in the category Elite and she reaches splendidly her objective by ending in the top 10. Aurélien ends on the 16th place in 3′56″16, 6 seconds of Sam Hill and in 13 seconds of Greg Minnaar who realizes a descent of anthology in 3′43″44 and a speed point at 63,85 kph!   You can watch an helmet cam’ of is qualifying run on the Velo Vert french website (10 000 vues after 5 days !): http://www.velovert.com/Information_VTT/1718/Coupe_du_Monde_DH,_video_embarqueeA very beautiful commitment for Aurélien who actually takes the 2nd French place, 1″2 second behind Julien Camellini, 10th at the race. Also let us note that Aurélien proves here his great physical shape because he is also the best “young” rider under 21 years old, behind the most experimented of the top 10. Ranking on : http://www.uci.ch/templates/BUILTIN-NOFRAMES/Template3/layout.asp?MenuId=MTUyMTM&LangId=1   
   Prototype Glory Dh 2010 de Jared Rando (Giant US)  Glory Dh Team 2009 Aurélien à l\'arrivée de la qualif\'Jeypizz affûte les roues Reconaissance à pieds Pompon & Sam Dale  Couleurs locales !

Laisser un commentaire

 


  



www.adzifs.com